Muppets From Space
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Hvala.
:31:04
Pažljivo, pažljivo.
Dobiæeš gasove.

:31:06
Odakle da krenemo, Ede?
Veoma sam uzbuðen zbog svega ovoga.

:31:12
Takoðe prijatelju moj.
:31:14
Takoðe.
:31:20
Kermi!
:31:23
Kermi! Svi!
:31:24
Doðite ovamo.
:31:26
Slušajte, svi.
Imam super vesti!

:31:29
Gonzo je kidnapovan
od strane države...

:31:32
...i to može biti situacija
opasna po život!

:31:34
Kako su to super vesti?
:31:36
Zato što...
:31:38
...sam ja dobila prièu!
Ja sam je dobila!

:31:43
Moram da se presvuèem. Nešto
što izražava, "Novinarski integritet."

:31:47
-Moram da piškim.
-Oh, brate!

:31:51
Šta æemo da radimo?
:31:53
Okej, momci, na nama je.
:31:54
Moramo da spasimo Gonza
od cele armije državnih agenata.

:31:58
Pa, imam knjigu sa šalama.
:32:00
Palice! Palice!
:32:02
Imam neki
labavi želatin, okej.

:32:05
Okej. To bi se
završilo na tome.

:32:07
U ovakvim okolnostima,
možemo otiæi na samo jedno mesto.

:32:15
-Šta imaš, Bansene?
-Evo nas.

:32:17
Pa, ovde u Mapet Labu,
smislili smo mnoge napravice...

:32:21
...koje æe vam pomoæi
u tajnim operacijam.

:32:25
Ova naizgled obièna
gumena patkica...

:32:27
...u stvari sadrži
sprej za nevidljivost.

:32:30
Nažalost efekat
je privremen.

:32:33
Stari trik sa gumenom-patkicom-sa-
sprejem-za nevidljivost. Štiklirano.

:32:37
I, Biker, ako bi hteo.
:32:39
Evo neèega zbog
èega smo veoma uzbuðeni.

:32:43
"Vrata u tegli"?
:32:46
To je apsolutno taèno.
:32:48
Samo otvoriš teglu...
:32:50
...prospeš sadržaj
na zid i puf!

:32:53
Instant vrata.
:32:55
Šta je ovo?
Tajni komunikacioni ureðaj?

:32:59
To je samolepljiva traka.
Korisna za spajanje stvari.


prev.
next.