:31:00
We'll get our shots.
We're not out.
:31:04
Balls to the walls, huh?
:31:08
- You're gonna need some stitches, John.
- After.
:31:10
Oh, Jesus. Can't hold a stick.
:31:22
It might be broken.
:31:24
Well, tape it,
'cause I'm not coming out.
:31:27
- Tape it.
- We'll look at it after the game, all right?
:31:39
- You all right, John?
- Yeah.
:31:41
Here's what I want.
One man in, wings on wings.
:31:44
- Nobody pinches. Trap the neutral zone.
- Why? We're down.
:31:48
I want to keep the score close. As long
as it's not a rout, we go home winners.
:31:52
Now, if we gain the zone,
you get across the blue line, you dump.
:31:56
- Send in only the first guy.
- What are you talking about?
:31:58
- I'm talking about we're beaten.
- We're not beaten.
:32:02
I'm not beaten!
:32:05
We're in this game!
:32:08
- Anybody here
tired? - No. - No.
:32:12
- Anybody fuckin' tired?
- No!
:32:15
- Holt?
- I'm just warming up, Sheriff.
:32:17
- Connor?
- I'm ready, John.
:32:19
- Birdie, you with us?
- Yup.
:32:21
Good. The Rangers are starting
to breathe through their mouths.
:32:24
Their strides
are getting shorter.
:32:26
Do not give these guys
too much respect.
:32:29
- They didn't pull a dog sled, did they?
- No.
:32:32
- They didn't skate the river, did they?
- No.
:32:34
Forget about that fucking
circus out there.
:32:37
That's still black ice.
This is our pond.
:32:40
- You're goddamn right.
- That's right.
:32:42
- Biebe's right.
We gotta take it to these guys.
:32:47
Heads up!
:32:55
This is our pond.