:05:01
Of met strepen of zo ?
:05:04
De ware, hij loopt ergens rond.
:05:06
Ik ga gewoon geen hoop
sukkels kussen...
:05:10
om tot bij hem te raken.
:05:11
Ja, maar weet je wat ?
:05:12
Sommige kussende sukkels kunnen
best een leuke verstrooïng zijn.
:05:16
Als ik uiteindelijk eens wordt gekust,
dan zal ik het weten.
:05:20
Oké. Als je nog nooit eerder
een jongen kuste...
:05:22
dan hebben we grotere problemen
dan het ondergoed.
:05:24
Ik heb al een jongen gekust.
:05:27
Ik heb jongens gekust.
:05:28
Ik heb gewoon...
:05:30
dat ding niet gevoeld.
:05:32
Dat ding ?
:05:33
Noemen jullie kinderen dat
tegenwoordig zo ?
:05:36
Dat ding.
:05:38
Het moment dat je iemand kust en alles
rondom je wazig wordt...
:05:45
en het enige ding dat nog scherp is,
ben jij en die persoon...
:05:50
en je realiseert dat die
persoon...
:05:52
de enige persoon is die je
wordt verondersteld te kussen...
:05:55
voor de rest van je leven.
:05:57
En voor een ogenblik krijg je
die verbazende gave...
:06:02
en je wil lachen,
en je wilt huilen...
:06:07
Omdat je zo gelukkig bent dat je
het gevonden hebt...
:06:10
en tegelijk zo bang dat het
allemaal zal verdwijnen.
:06:18
Verdorie meisje. Jij bent een schrijfster.
:06:35
Oké... klaar.
:06:41
Wat denken jullie ?
:06:43
In welke richting moet het gaan ?
:06:45
De slaapkamer ?
:06:46
Dat is exact wat ik dacht.
:06:59
Perfect.