:31:00
أنا لا أَحْبُّ حقاً
تَحَدُّث عن ذوقي.
:31:01
حسناً.
:31:03
جوانا:
لذا، حيث يَعمَلُ أنت، عمل، بيتر؟
:31:06
بيتر: lnitech.
:31:07
جوانا: و-- نعم؟
الذي -- ماذا تعمل هناك؟
:31:10
أَجْلسُ في a مقصورة. . .
:31:12
وأنا أُجدّدُ برامجَ مصرفِ
لمفتاحِ 2000.
:31:17
ماذا ذلك؟
:31:18
بيتر: حَسناً، يَرى، كَتبوا
كُلّ هذه برامجِ المصرفِ. . .
:31:20
, uh و، لتَوفير الفضاءِ. . .
:31:22
إستعملوا رقمين
للتأريخِ بدلاً مِنْ أربعة.
:31:24
لذا مثل الـ98 بدلاً مِنْ 1998.
:31:27
Uh، لذا أَمْرُّ بهذه
آلاف خطوطِ الرمزِ. . .
:31:30
, uh و. . .
هو لا يَهْمُّ حقاً.
:31:33
أنا , uh، أنا لا أَحْبُّ شغلَي،
, uh و. . .
:31:36
أنا لا أعتقد سَأَذْهبُ
أكثر.
:31:40
أنت هَلْ فقط لَنْ تَذْهبَ؟
:31:41
بيتر: نعم.
:31:42
ألَنْ تُصبحَ مطروداً؟
:31:44
أنا لا أَعْرفُ.
:31:45
لَكنِّي حقاً لا أَحْبُّه،
, uh و، لَنْ أَذْهبَ.
:31:50
لذا أنت سَتَتْركُ؟
:31:52
Nah uh. ليس في الواقع. Uh. . .
:31:55
أَنا فَقَطْ سَأَتوقّفُ عن الذِهاب.
:31:59
بيتر: ما؟
:32:00
Uh، عندما قرّرتَ
كُلّ ذلك؟
:32:02
بيتر: قبل حوالي ساعة.
:32:03
أوه، حقاً؟
نعم.
:32:05
جوانا: قَبْلَ ساعَةٍ.
:32:07
لذا أنت سَتَحْصلُ على العملِ الآخرِ؟
:32:09
أنا لا أعتقد أنا أوَدُّ
الشغل الآخر.
:32:11
حَسناً، الذي تَذْهبُ إلى تَعمَلُ
حول المالِ والفواتيرِ و-
:32:15
تَعْرفُ، أنا لَيْسَ لِي
حَبّتْ فواتيرُ دافعةُ حقاً.
:32:18
أنا لا أعتقد
سَأعْمَلُ ذلك، أمّا.
:32:21
Ahh. . .
:32:22
حَسناً، فماذا تُريدُ أَنْ تَعمَلُ؟
:32:24
أُريدُ أَخْذك
خارج إلى العشاءِ. . .
:32:26
وبعد ذلك أُريدُ العَودة إلى ي
الشُقَّة والساعة "كنغ فو."
:32:29
هَلْ تُراقبُ "كنغ فو" أبداً؟
:32:32
أَحبُّ "كنغ فو."
:32:34
- قناة 39.
كلياً.
:32:36
بيتر: أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ
و"كنغ فو" ساعةِ اللّيلة.
:32:38
حسناً.
عظيم.
:32:40
حسناً. هَلّ بالإمكان أَنْ نَطْلبُ غداءاً أولاً؟
:32:43
نعم.
حسناً.
:32:44
[يُغمغمُ]
:32:52
[محادثة غير مسموعة]