:33:04
Vinnur einhver Michael hér?
:33:06
Hann er þarna.
:33:12
Þú munt vera sá sem útvegar
dýra, lárétta hressingu.
:33:15
Ég leita að stúlku sem heitir Rosie.
:33:18
Vændi er ólöglegt.
Og ég skil ekki hvað þú ert að fara.
:33:25
Menn fara oftast fínna í þetta.
:33:33
Tölum þá fínt um þetta.
:33:40
Hvað sagðirðu að hún héti?
:33:41
Rosie.
:33:42
-Hver á ég að segja að leiti hennar?
-Hringdu bara.
:33:54
Rosie?
:33:55
Réttu mér tólið.
:33:59
Láttu líta á þetta.
:34:03
Hver í fjandanum er þetta?
:34:05
Porter.
:34:06
Reyndu aftur, gæskur.
Porter er dáinn.
:34:09
Ég ók þér og útvegaði
öryggi á vinnustað.
:34:13
Porter?
:34:28
Af hverju að strá salti í gömul sár?
:34:31
Ég þarf þess ekki.
:34:36
Ég var víst viðkvæmur fyrir henni.