:26:03
E în oras. Atâta stiu.
Am început o partidã.
:26:06
De unde stii asta?
:26:09
-El mi-a spus.
-Când?
:26:11
Când a fost pe aici.
Spunea cã a reintrat în sindicat.
:26:15
Face iar afaceri mari.
:26:18
Era foarte bucuros.
:26:19
Spune-i cã shi Porter s-a întors.
:26:22
Si cã-si vrea banii.
:26:25
Altfel trec pe aici
când nu sunt copiii.
:26:31
Când sã-i spun asta?
:26:54
Vorbeste-mi!
:26:55
O tânãrã vrea sã vã vadã.
O cheamã Pearl.
:26:59
Are douã vicii.
:27:01
Acum mã intereseazã doar unul.
:27:05
Trimite-o sus!
:27:09
Apartamentul 71 8, dnã.
Urcati!
:27:31
Trimite-o sus!
:27:32
Sunt Haskell.
Îmi cer scuze cã te sun acasã...
:27:36
Nu-tzi cere scuze,
nu mai suna.
:27:38
E important. M-a sunat
un tip de la compania de taxiuri.
:27:42
-Ce e?
-E Stegman.
:27:44
La naiba! Stai putzin.
:27:54
În genunchi, târâturã!
Cer satisfactie!
:27:58
Vorbesc la telefon, Pearl.