1:05:00
N-am întzeles. Repetatzi!
1:05:08
Dl Carter vã primeshte.
Întoarcetzi-vã, sã vã perchezitzionez.
1:05:36
Bravo! la loc!
1:05:43
Complimentele mele.
Ei sunt printre cei mai buni.
1:05:46
Nu, sunt prea ushor de pãcãlit.
1:05:57
Vrei ceva de la mine.
1:06:00
Val Resnick v-a dat 1 30.000.
1:06:04
Ne-a plãtit o datorie.
1:06:06
70.000 erau ai mei.
Îi vreau înapoi.
1:06:11
Îmi cer scuze, Resnick mi-a spus,
dar ti-am uitat numele.
1:06:14
Porter.
1:06:15
Asa e.
1:06:17
N-o sã-l mai uit.
1:06:20
Organizatzia nu e obtuzã,. . .
1:06:23
. . .dar nici o companie
n-ar fi de acord cu ce vrei tu.
1:06:26
Fairfax mi-ar da banii?
1:06:31
Resnick tzi-a spus destule.
Fairfax tzi-ar spune acelashi lucru.
1:06:36
Nu suntem autorizati
sã facem asa ceva.
1:06:38
Cine ia deciziile?
1:06:41
În acest caz, un comitet.
1:06:43
Dacã urci destul de sus,
ajungi la un singur om. Cine e?
1:06:58
Dle Bronson,
dl Carter e la telefon.