:39:03
You can't even speak,
can you?
:39:06
Well done, men. Now, fall back
and get the wounded out of here.
:39:10
Go on.
:39:12
Ooh, what a revolting spectacle.
:39:17
Hmm.
:39:23
It's him.
:39:37
Give me back my daughter, demon.
:40:01
Ashitaka,
can you save the girl you love?
:40:15
The Forest Spirit.
:40:28
Eboshi! Hold your fire!
:40:33
Huh?
:40:43
Eboshi! Your enemy's
not the Forest Spirit.
:40:48
- But that should have killed it.
- He's a god. It'll take more than one shot.