:18:01
Miluju tì.
:18:13
Sehnal jsi ji?
:18:14
Ne. To letadlo letìlo do Miami, e?
:18:17
Dej mi nìjaké drobné.
:18:20
Jednou jsem si uíval v Miami.
:18:27
Jmenuji se Van Den Broeck.
:18:28
Jsem policista,
pokud to nìjak pomùe.
:18:31
Vím, e vám volá spousta ílencù,
kdy se nìco stane.
:18:35
Domnívám se, e moje ena byla
na palubì toho letadla.
:18:39
Peyton Van Den Broecková.
:18:46
Skvìlý. Musela letìt jindy.
Tohle èlovìka vydìsí.
:18:51
A co jiné lety do Miami?
:18:53
Zkontrolujte v 1 : 1 5,
ale to nedává smysl.
:18:55
Jela na letitì po deváté.
:19:18
Promiòte. Jsem Bill Van Den Broeck,
manel Peyton.
:19:21
Dnes letìla do Miami.
Potøebuji vìdìt, jakým letadlem.
:19:24
Za chvíli se vám budu vìnovat.
:19:27
Nemáme to v èísle est,
ale mohu to objednat.
:19:32
Jsem Bill Van Den Broeck,
manel Peyton.
:19:35
Letìla do Miami.
Potøebuji vìdìt, jakým letadlem.
:19:38
-Jste policista?
-Ano.
:19:40
Mary Claire Clarková objednávala
letenku, ale v 1 7:30 odela domù.
:19:44
Mùete jí zavolat domù?
:19:47
Paneboe! To letadlo spadlo.
:19:49
Letìla do Miami,
ale nemají ji na seznamu.
:19:53
Jak mùeme sehnat
Mary Claire Clarkovou?
:19:59
Musí tak køièet?