:45:16
Det er nok din fødselsdagsgave.
Far ville købe noget fint.
:45:32
Dyrt... Han ville have vidst,
jeg ville have sagt nej.
:45:42
Mor...
:45:45
Jeg ved, du er bekymret for mig,
men jeg vil have, du stiller op.
:45:51
Jeg skal nok klare det.
:45:53
Jeg vil ikke have, vi sidder her
og er deprimeret.
:45:57
Jeg tager tilbage til skolen
i morgen.
:46:01
Alle mine venner er der,
og der er kun 60 kilometer.
:46:05
Jeg kan tage hjem i weekenderne,
hvis jeg har lyst.
:46:22
Nogen har skudt Marvin.
:46:44
George Beaufort gjorde det her.
:46:48
- Har I fundet noget andet her?
- Nej.
:46:51
- Er du travlt optaget?
- Jeg vil ikke rode i al det affald.
:46:57
Min sag forsvinder, fordi nogen
har dræbt mit eneste vidne.