1:53:32
Ruft einen Krankenwagen!
1:53:34
Mir geht's gut.
1:53:36
Komm aus dem Auto!
Komm raus!
1:53:39
Hilfe!
1:53:47
Kay Chandler, Kongressabgeordnete.
1:53:49
Im Polizeibericht stand, dass ihr Mann
was mit Van Den Broecks Frau hatte.
1:53:52
Er hatte ein Liebesnest
in dem Gebäude.
1:54:02
Bist du in Ordnung?
1:54:04
Die Presse steht draussen, und
sie wissen, dass du hier bist.
1:54:07
Sie könnten hungrig werden und
irgendwohin auf einen Hamburger gehen.
1:54:10
Wie bringen wir das in Ordnung?
1:54:13
" Bring's in Ordnung", sagt ein Kunde,
der dir sagt, wo's lang geht.
1:54:18
Sie werden wissen wollen, wie gut
die Abgeordnete den Bullen kennt.
1:54:22
- Wie bringen wir das in Ordnung?
- Ich weiss es nicht.
1:54:27
Wir könnten zurück nach New Hampshire
und einen Tag verstreichen lassen--
1:54:30
Wir gehen durch den Keller raus.
1:54:33
Er hat Recht, Kay.