:46:01
All my friends are there.
And it's only 40 miles.
:46:05
I can come home on weekends if I want.
:46:22
Somebody popped Marvin.
:46:34
Jesus Christ!
:46:43
Shit!
:46:44
George Beaufort did this.
:46:48
What else did you
find in here? Anything?
:46:51
Is this a bad time?
:46:53
I don't need to go
through all that garbage.
:46:58
My case'll get kicked because
somebody killed my only witness.
:47:02
-You get in there and do it!
-Easy, easy.
:47:06
The last pickup was a week ago.
:47:08
It hasn't been that long.
:47:10
It sure smells long.
:47:14
Sheila, what are you doing here?
:47:17
That ain't even my name.
:47:21
Let's talk to people.
Take that side. I'll take this side.
:47:24
It's Homicide's.
:47:25
-We're off it.
-The hell we are.
:47:45
-I will not allow you to...
-I have no choice. I need your help.
:47:49
Before you told me my husband
was screwing your wife...
:47:52
...did it occur to you that
that might be hurtful?
:47:55
You knew already.
:47:57
Suppose I didn't.