:48:03
Puedo venir fines de semana, si quiero.
:48:22
Alguien liquidó a Marvin.
:48:34
Dios mío.
:48:43
¡Mierda!
:48:44
Fue George Beaufort.
:48:48
¿Encontraron algo más aquí?
:48:52
¿Es un mal momento?
:48:54
No necesito registrar toda esa basura.
:48:59
Van a desechar mi caso
porque mataron a mi testigo.
:49:02
- ¡Métete ahí y regístrala!
- Calma.
:49:07
El basurero dice
que vino la semana pasada.
:49:09
Esto no tue hace tanto.
:49:11
Huele a hace mucho.
:49:16
- Sheila, ¿qué haces aquí?
- Ni siquiera me llamo así.
:49:22
Hablemos con esta gente.
:49:24
- Tú de ese lado, yo de éste.
- Es de Homicidios.
:49:27
- No es nuestro caso.
- Claro que sí.
:49:48
No le permitiré que...
:49:50
No tengo más remedio,
necesito su ayuda.
:49:52
Antes de decirme que mi esposo
se jodía a su mujer...
:49:55
...¿no se le ocurrió que podía herirme?
:49:58
Ud. Ya lo sabía.