:03:03
Entä muuta? Paskapuhetta...
:03:07
Hän tulee pian.
:03:09
Mitä hän demokratiasta tietää?
Minun on mentävä.
:03:14
Onko sinulla käteistä?
Tarvitsen noin puoli miljoonaa.
:03:20
Harold Cornelius aikoo asettua
vastaehdokkaakseni.
:03:24
- Hänhän on sekopää.
- Rikas sellainen.
:03:28
- Minne olet menossa?
- New Yorkiin.
:03:29
New Hampshire ei anna hänen
ostaa paikkaa kongressista.
:03:36
Jessien syntymäpäivä on
keskiviikkona. Lupasin, että tulemme.
:03:59
Nouseva ilmavirtaus Washingtonin
ja Baltimoren alueella.
:04:04
Ukkosmyrskyjä
95 kilometrin säteellä.
:04:07
Pilvien nopeus 30 km/h
ja ne yltävät lentotasolle 350.
:04:13
Tuulenpuuskia, 18 m/s,
näkyvyys...
:04:27
En halunnut PAC-rahoja.
Mitä minä nyt sanon?
:04:32
Vannotteko kertovanne totuuden
siihen mitään lisäämättä?
:04:38
Nimenne ja ammattinne?
:04:40
William Van den Broek, ylikonstaapeli,
poliisin sisäinen tutkimusjaos.
:04:46
Mitä työhönne kuuluu?
:04:48
Jaos tutkii tapahtuneita
tai väitettyjä virkavirheitä,...
:04:53
...jotka koskevat alueen
poliiseja ja virkamiehiä...