1:39:02
Veistu hvað?
1:39:05
Cullen átti í ástarævintýri.
1:39:11
Tru segir að túnfiskurinn
hér sé ótrúlegur.
1:39:16
Þess vegna var hann á leið til Miami.
1:39:20
Hve lengi?
1:39:21
Hverju skiptir það?
1:39:23
Er ókostur að þingmaður sé blindur,
máIlaus og heyrnarlaus?
1:39:31
Ég held hann hafi átt íbúð
sem ég veit ekkert um.
1:39:35
-Viljið þið heyra um sérréttina?
-Gefðu okkur smáfrest.
1:39:40
Ég héIt kannski...
1:39:44
...að Cullen hefði sagt Richard það...
1:39:46
...og að Richard hefði sagt eitthvað.
1:39:54
Svona. Þetta er bara lauslæti.
1:39:59
ÖIlum er sama nema þeim
sem verða fyrir þessu.
1:40:02
Það kemur ekki fyrir...
1:40:10
Drottinn minn.
1:40:13
Leyfðu mér að skýra þetta.
1:40:19
Þegiðu.
1:40:20
Kay, þetta táknaði ekki...
1:40:25
Ég ætlaði að segja þér það.
1:40:26
Hvar er hún?
1:40:30
Það er liðið meira en ár.
Ég hef ekki komið þangað...
1:40:33
Hvar er hún?
1:40:38
Í Colton-húsinu á Rhode Island.
1:40:44
Þetta var heimska.
1:40:46
Ég er ekki svöng.
Viltu borga reikninginn?
1:40:49
Viltu hætta, Kay?
1:40:52
Hlustaðu á mig...
1:40:56
...því ef við sjáum þig ekki
þá veit Richard þetta.
1:40:59
Ég hætti að hitta þig, þá veit þinn
maður ekki að þú lást með mínum.