:15:07
Ga vooral zo door als je de zaak
nog erger wilt maken.
:15:20
Marvin, je betaalt je boete
en bekent schuld.
:15:25
Maar je moet tegen George
getuigen.
:15:32
Geef me dat geweer. Nu.
:15:39
Goed zo. Ga maar naar boven.
:15:46
Marvin komt er aan. Breng hem naar
het bureau en zorg goed voor hem.
:15:55
-Wou je hem echt neerschieten?
-Hij richtte op me.
:16:00
-En wat wou je met mij doen?
-Ik dacht dat hij je zou pakken.
:16:05
Dan zou ik hem neerschieten
en een medaille krijgen.
:16:09
Jij zou dood zijn.
:16:12
Je hebt het recht te zwijgen.
Ik zou het maar doen.
:16:36
Er worden 95 passagiers en
bemanningsleden vermist.
:16:40
De duikers werken vannacht door.
:16:43
Ben je daar, Will Thomas?
:16:45
Ze proberen het vliegtuig
uit het water te hijsen.
:16:51
-Waar is Peyton?
-Ze werkt over.
:16:55
Wil je wat eten?
Ze hebben mosselen.