:19:18
Ik ben Bill Van Den Broeck,
de man van Peyton.
:19:21
Ze is naar Miami.
Ik moet weten met welke vlucht.
:19:25
Ik kom zo bij u.
:19:27
We hebben het niet in maat 36.
Zal ik het bestellen?
:19:32
Ik ben Peytons man. Ik moet weten
welke vlucht ze heeft genomen.
:19:38
Bent u de agent?
:19:41
Mary Claire Clark reserveert
vluchten. Ze is naar huis.
:19:44
-Kunt u haar thuis bellen?
-O, het neergestorte vliegtuig.
:19:49
Ze is naar Miami, maar
ze staat niet op de lijst.
:19:52
Molly, hoe bereiken we
Mary Claire Clark?
:19:59
-Moet je zo gillen?
-Misschien zat Peyton in dat toestel.
:20:04
We moeten weten welke vlucht
het was.
:20:08
Weet iemand wat Mary Claire
Clark ging doen?
:20:11
Vraag haar nummer op. Wil
de vliegmaatschappij niks zeggen?
:20:14
Ze staat niet op de lijst, maar
ze staat op geen enkele lijst.
:20:18
Maar ze zei dat ze zou gaan.
:20:21
Ze geven geen privénummers.
:20:26
Met Molly Roll. Met wie spreek ik?
Ik heb je hulp nodig.
:20:30
Ik ben de chef van Designer Wear,
bel me terug op toestel 293.
:20:36
Ik heb het nummer nodig van Mary
Claire Clark, onze secretaresse.
:20:42
Dit is een noodgeval.
Begrijp je dat? Bedankt.
:20:46
Jij bent zeker Dutch. Ik ben Molly.
:20:49
-Wat deed ze in Miami?
-Het was een crisis.
:20:53
Problemen met de foto's
voor een catalogus in de Keys.
:20:57
-Wat doen we in de Keys?
-Zei ze welke catalogus?