:48:00
-Hoe wist u het?
-Hij zei dat hij naar New York ging.
:48:06
Hij zat in het verkeerde vliegtuig
dus was het een andere vrouw?
:48:12
M'n vrouw was in februari en
mei in Miami. Uw man ook?
:48:18
Het is voorbij. Hij is van haar af,
zij van hem en wij van allebei.
:48:24
We kunnen niet eens scheiden.
:48:27
-Kunt u dat?
-Ik heb een kind.
:48:31
Ik probeer terug te denken.
:48:38
Wat is het laatste dat u zich
kunt herinneren dat waar is?
:48:46
Ik moet weten hoe ver ik
daarvoor terug moet denken.
:48:52
Ze zouden hier logeren.
:49:01
-Ik moet werken.
-Wilt u niet weten hoe het begon?
:49:06
Hoe lang het al duurde?
:49:09
Wilt u niet weten wat ze
van plan waren? Niks?
:49:15
Wat ze dacht als ze aan mij dacht.
:49:20
Dat wil ik graag weten.
:49:23
Ik dacht dat u zou willen
weten hoe ze eruitzag.
:49:29
Laat me met rust.
:49:33
Ik meen het.
:49:39
30.
:49:42
Trek een nummertje en ga zitten.
:49:44
-Alice Beaufort, George's vrouw?
-ls hij in orde?
:49:49
Jazeker. Brigadier Van Den Broeck.
Mag ik u wat vragen?
:49:56
-Hij was bij mij.
-Hoe laat?
:49:59
Wanneer dan ook.