:29:03
Alt, ifølge Shirley Magnuson.
:29:06
- Hva er det verste du har gjort?
- Har jeg gjort det, blir livet kjedelig.
:29:12
Du blir en stor skuffelse for Shirley.
:29:17
Tror du at Cullen er den siste
du kommer til å ligge med?
:29:22
College var den beste tiden.
Det skjedde så mye.
:29:26
"Når ringer han?
Når kommer han til å kysse meg?"
:29:29
Når jeg tenker på det om kvelden,
får jeg det savnet igjen.
:29:35
Kan ikke dere komme over i kveld,
så lager vi en liste?
:29:41
Han er i New York.
:29:49
Hva gjør du her på en lørdag?
:29:57
George og Clayton
blir sluppet mot kausjon.
:30:00
Det er ikke akkurat vår sterkeste sak.
:30:03
Vi har Claytons redegjørelse.
Leste du opp rettighetene hans?
:30:07
Han kommer til å fornekte det.
:30:09
Vi har Marvin.
:30:12
Er det noe i veien?
:30:19
Hva er det, Dutch?
:30:24
Dick? Beklager, Dick.
:30:27
3 A og B, herr og fru Cullen Chandler.
Ingen har ringt.
:30:31
Det er ulistet nummer for
en Cullen Chandler på Metropolitan.
:30:36
Portneren sier at fru Chandler er
kongressmedlem. Han så henne i dag.
:30:42
Som liten visste jeg far var politiker,
men visste ikke hva det var...
:30:48
Si "pappa" -
:30:50
- i steden for "far".
Det høres litt bedre ut.
:30:56
Kay Chandler, tredje opptak.
:30:59
Hei! Jeg heter Kay Chandler
og stiller opp i kongressvalget.