:48:00
Como sabia?
:48:02
Ele disse-me que ia para Nova lorque.
:48:06
Ele está no avião errado,
por isso deve ter outra mulher?
:48:09
Bom, pode ter sido amnésia.
:48:12
A minha mulher esteve em Miami
em Fevereiro e Maio.
:48:15
- Acha que o seu marido também esteve?
- Que diferença faz?
:48:18
Acabou. Acabou de vez.
:48:20
A relação deles terminou!
A nossa relação com eles terminou!
:48:23
Nem sequer podemos divorciar-nos!
:48:27
Você pode.
:48:29
Tenho uma filha.
:48:31
Tento voltar atrás...
:48:33
...na minha cabeça.
:48:37
Qual a última coisa de que se lembra
:48:39
sobre você e o seu marido
que sabe ser verdade?
:48:46
Tenho de saber o quanto tenho
de regressar atrás para fazer isso.
:48:52
Era aqui que eles iam ficar.
:49:01
Tenho trabalho para fazer.
:49:03
Não quer saber como começou?
:49:06
Há quanto tempo durava?
:49:08
Não quer saber os planos deles?
Não quer saber nada?
:49:14
O que pensava ela,
quando pensava em mim...
:49:20
Gostaria de saber isso.
:49:23
Pensei que gostasse de saber
como era ela fisicamente.
:49:28
Deixe-me em paz.
:49:33
A sério.
:49:38
Trinta.
:49:42
Tire um número e sente-se.
:49:44
Alice Beaufort?
Mulher de George Beaufort?
:49:48
Que se passou?
Ele está bem?
:49:49
Está óptimo.
:49:51
Sou o Sargento Van Den Broeck.
Gostaria de fazer algumas perguntas.
:49:56
Ele estava comigo.
:49:57
A que horas?
:49:59
Sejam quais forem as horas
de que está a falar.