Random Hearts
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:19:02
Percebe, não percebe?
1:19:08
Você é o único que percebe...
1:19:11
...e sinto falta disso.
1:19:18
Faça-me um favor.
1:19:19
Apague isto.
1:19:20
Céus, ainda bem
que não está em casa.

1:19:44
Ela está a obter muitos pontos
por aparecer.

1:19:46
Como vão vocês?
1:19:51
Dêem-me licença um minuto.
1:20:00
A minha contribuição.
1:20:08
Se desistir, eles ganham...
1:20:12
...e a queda do avião
afectou-nos a todos.

1:20:15
Não os deixe fazer isso.
1:20:18
Não sou a única pessoa envolvida.
1:20:21
Ela deve saber que a mãe
não é nenhuma desistente.

1:20:24
Quero dizer o quanto estou impressionada
por se manter na corrida.

1:20:28
Tenho algumas coisas para dizer.
1:20:30
O nome deste grupo é:
"Amigos de Kay Chandler".

1:20:34
Peço desculpa por aquele telefonema.
1:20:38
Não andamos a dormir muito, pois não?
1:20:40
- Tenho medo do que está a passar-se.
- Eu também.

1:20:43
Talvez deva tentar.
Deite-se por volta das três.

1:20:46
O Cullen estaria orgulhoso de si.
Sei que sabe isso.

1:20:49
Nem sei quantas vezes apresentei
a Kay Chandler.

1:20:53
Perde-se muita coisa
entre as três e as cinco.

1:20:55
Futebol australiano.
1:20:57
Apresento-vos a vossa amiga...

anterior.
seguinte.