:33:03
On rentre?
:33:06
On fait demi-tour.
:33:40
C'est un décor formidable.
C'est tout en studio.
:33:48
Les couleurs et les textures
sont excellentes.
:33:57
Tiens, tiens.
:33:59
Du sang.
:34:11
Boyd.
:34:18
Que faites-vous?
:34:20
Oh, excusez-moi.
:34:22
Après vous...
:34:24
mon capitaine.
:34:38
Capitaine.
:34:39
Pardon.
:34:40
Merci.
:34:44
Le tambour qui commence ici...
:34:48
est directement lié à ce qui va
se passer dehors.