Ravenous

:10:01

INTERROGATOR:
Što ste onda radili?

:10:05

BOYD: Izigravao sam mrtvaka.

:10:08

INTERROGATOR: Ali stigli
ste do neprijateljskih linija.

:10:13

BOYD: Bio sam sahranjen...

:10:18

sa mojim zapovednikom...

:10:20

sa jednom polovinom njegove
glave na mojoj...

:10:24

a njegova krv mi je
išla niz vrat.

:10:26

[Kašlje]

:10:30

INTERROGATOR: Pa kako ste
onda zauzeli stanicu?

:10:35

BOYD: Nešto...

:10:38

nešto... se promenilo.

:11:02

[Vojnik govori na španskom]

:11:04

[Pucnji]

:11:13

INTERROGATOR: Unaprediæemo
te, Boyd.

:11:15

Možemo te ubiti...

:11:17

ali pošto si sam zauzeo
neprijateljsku komandu...

:11:19

bio bi to loš presedan.

:11:21

[Zvono zvoni]

:11:22

HART:
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

:11:25

Posljednji dodatak stanici.

:11:28

U redu, Cleaves.
Da èujemo.

:11:31

CLEAVES: So, meso, grah...

:11:34

kava, ulje...

:11:36

šnicla, brašno.

:11:38

U redu.
Hoæu da se vratiš za tri dana.

:11:42

Bez trave...

:11:43

bez pejota...

:11:45

bez žena.

:11:46

MARTHA: Bez žena.

:11:48

HART:
Martha, drži ga
van nevolja.

:11:51

OK. Dobro putovanje.

:11:56

CLEAVES: U redu, hajde.

:11:58

Ya!