:22:02
O que foi, George ?
:22:03
O que é ?
:22:08
Wendigo.
:22:09
Wendigo.
:22:10
Wendigo.
:22:17
É um antigo mito
índio do Norte.
:22:25
Um homem come
a carne de outro homem.
:22:28
Geralmente, de um inimigo.
:22:34
Assim ele...fica com...
:22:36
não...rouba...
:22:38
...a sua força,
a sua essência, a sua alma.
:22:45
A sua fome torna-se imparável...
:22:49
...insaciável.
:22:55
Quanto mais come, mais quer.
:22:59
Quanto mais come,
mais forte fica.
:23:02
Geroge, as pessoas
já não fazem isso, pois não ?
:23:14
O homem branco come
o corpo de Jesus todos os Domingos...
:23:23
Tempo !
:23:25
Major Knox, nós vamos agora.
:23:27
Você fica no comando
até eu regressar.
:23:28
Está aqui a chave do arsenal.
:23:30
A Martha e o Cleaves
regressam daqui a uns dias.
:23:36
Demasiado bourbon no bourbon.
:23:39
Ele vai ficar bem ?
:23:41
Vai ficar óptimo.
:23:46
Sr.Colqhoun...
:23:47
...está a vestir-se ?
:23:51
Eu vou convosco.
:23:52
Tenho de ir convosco.
:23:53
Vocês não a conseguem
encontrar sem a minha ajuda.
:23:56
Sim, tem razão.
:23:57
Você é um bom homem.
Obrigado.