Ravenous

1:03:05

Znate, ne tako davo,
nisam to mogao uraditi.

1:03:08

[Konji rzaju]

1:03:10

Nism mogao udahnuti a da
ne iskašljem krv.

1:03:14

Tuberkoloza.

1:03:17

To, zajedno sa...

1:03:19

teškim glavoboljama...

1:03:22

depresijom...

1:03:25

samoubilaèkim mislima.

1:03:27

Bio sam u teškom stanju.

1:03:32

U stvari...

1:03:34

Bio sam na putu za
sanitarijum...

1:03:36

da bih umro...

1:03:39

kad naputu, indijanski deèko
mi isprièa jednu prièu.

1:03:45

èovek jede meso
drugog...

1:03:49

i tako mu krade snagu.

1:03:53

Uzima duh drugog èoveka.

1:04:00

Pa...

1:04:03

Morao sam probati.

1:04:06

Pojeo sam skauta prvog...

1:04:08

a, znate, bio je
potpuno u pravu.

1:04:11

Postao sam... jaèi.

1:04:13

[Konji rzaju]

1:04:16

Onda, sluèajem...

1:04:17

moj vagon se izgubio
u planinama.

1:04:19

-Èuo sam veæ ovu prièu.
-Mmm.

1:04:24

Pojeo sam pet èoveka za
tri meseca.

1:04:28

Tuberkoloza?

1:04:30

Nestala...

1:04:32

kao i crne misli.

1:04:35

Došao sam u Denver tog proleæa
oseæajuæi se... prelepo.

1:04:39

I zdravo.

1:04:44

I snažno.

1:04:46

Da li ste i nju pojeli?

1:04:50

Pa, što se toga tièe--

1:04:51

Odvratni ste.

1:04:52

[Smejanje]

1:04:55

Ovde sam, godinu dana kasnije...

1:04:56

oseæajuæi se življi nego
ikad ranije.

1:04:58

I to me iznenaðuje u vezi
vas, Boyd.