:10:00
lf l can buy the cappuccino at,
say, 43 cents, l make a profit.
:10:04
lf the price goes the other way
l have to pay more, and l lose.
:10:07
lt's timing - buying and selling
at the right moment.
:10:10
Sometimes espresso might be
the best deal, or salt, or pepper.
:10:13
So, we're running a supermarket?
:10:17
We're not buying and selling
anything real.
:10:20
lt's just numbers - contracts
based on the value of the Nikkei,...
:10:23
..the Tokyo stock market.
:10:25
- Er, we do this for the bank?
- No, no, for the customers.
:10:28
We are not allowed to trade
on behalf of the bank.
:10:31
Be sure you remember that, all right?
:10:34
Other dealers wear red jackets. All same.
Red is lucky Chinese colour.
:10:38
Well, we want to stand out. We're a
new operation. We need to be noticed.
:10:42
May be bad luck. Different colour.
:10:44
Bollocks. We make our own luck.
:10:46
Nick's right.
We're cool dudes, man. Whoo!
:10:50
(Nick chuckles)
:10:53
# Barrett Strong:
''Money (That's What l Want)''
:10:59
(roar of voices)
:11:23
Fernando. Anything happening in Tokyo?
:11:26
Nothin'. How's SlMEX?
:11:29
Same here. No one's playin'.
:11:31
590, and trading small.
:11:33
600, and thin too.
:11:37
580 here. There's a seller who wants
to trade in size. Shall l low-tick him?
:11:41
Yeah. Flush him out.
:11:43
- Squeeze the sucker.
- How many?
:11:46
200.
:11:47
Buy them... now.
:11:49
- Buy 'em!
- Filled!
:11:52
We paid 580 for 200.
:11:54
Way to go, Nick! l sold at 590.
:11:57
Fuck a duck! Just made 2,000 quid.
:11:59
Yes!