Run Lola Run
к.
для.
закладку.
следующее.

:07:12
Сумка!
:07:14
Я просто чертов любитель...
Неудачник!

:07:18
Такое могло случиться только со мной!
Если бы ты меня подобрала, сейчас все было бы нормально.

:07:22
Просто идиотизм.
Ты же никогда не опаздывала!

:07:25
- Ты звонил на следующую станцию?
- Конечно.

:07:28
Но было уже слишком поздно.
Сумки там не было.

:07:31
И я знаю, кто ее прикарманил.
Этот грязный бомж с кучей пакетов!

:07:34
А сейчас он уже наверное на самолете
во Флориду, или на Гаваи...

:07:37
Канаду, Гонг-Конг,
Бермуды или еще куда.

:07:44
- А что насчет Ронни?
- Он меня убьет.

:07:46
- Ты должен ему все рассказать.
- Забудь!

:07:49
- Но почему?
- Он не поверит ни единому моему слову.

:07:51
Я однажды зажал блок сигарет из партии.
Он это сразу заметил.

:07:55
Он никому не верит.
:07:58
Работа с этими перекупщиками
была чем-то вроде теста...

:08:02
Чтобы он убедился, что может мне доверять.
:08:06
И сколько там было,
в сумке?

:08:09
- Сто тысяч.
- Сколько?

:08:13
- Сто тысяч. Тест.
- Ох, черт!

:08:16
Видишь! Я так и знал,
что ты ничего не сможешь придумать.

:08:19
Я всегда говорил, что наступить день,
когда ты даже не будешь знать, что делать!

:08:22
И не перед смертью, а гораздо раньше!
:08:24
Это же твои слова: ''Любовь может все''.
:08:27
- Так достань мне сто тысяч марок через 20 минут!
- 20 минут?

:08:30
Ронни сказал, что будет ждать меня
ровно в 12:00 на углу водяной башни.

:08:34
- Осталось 20 минут.
- Манни, убегай!

:08:36
- Нет.
- Почему нет?!

:08:39
- Никому не удавалось убежать от Ронни.
- Я убегу с тобой.

:08:42
Когда Ронни приедет сюда через 20 минут,
меня уже не будет в живых.

:08:45
Прекрати это, Манни!
:08:47
А смысл? Ты даже не можешь достать сто штук!
:08:50
Он меня четвертует, и все, что останется от Манни
- сто тысяч маленьких кусочков...

:08:54
уплывающих по каналу в Северное море.
И все, нету больше Манни!

:08:57
- А ты ничего не можешь сделать!!
- Заткнись!!!!!!!


к.
следующее.