:17:02
es corredor de apuestas.
Apuestan 8 a 1 a que no.
:17:07
En vez de un corte de pelo,
¿qué tal un lavado?
:17:10
Para quitarle
el polvo de la ciudad.
:17:13
¿Y me contestará?
:17:16
Muy bien.
Vd. lava y yo pregunto.
:17:19
¿Qué quiere saber?
:17:22
¿Cuándo es el gran día?
:17:24
-Dentro de dos domingos.
-Le pondré esto así.
:17:27
La aromaterapia puede
resultar un poco fuerte.
:17:30
No queremos que se duerma.
:17:33
¿Está nerviosa?
:17:34
No, estoy totalmente segura.
Salvo que...
:17:37
he estado teniendo
:17:39
sueños extraños.
:17:41
-Cuéntemelos.
-Sí, claro.
:17:46
En otro...
:17:47
Ahora mismo voy, Pete.
:17:49
...todo el mundo
está ya en la iglesia.
:17:52
Me miro el vestido y resulta
:17:55
que es rojo.
:17:56
No sé qué signifiica.
El rojo no es mi color.
:18:01
¿Qué le parece?
:18:03
El rojo le va.
:18:07
Se refiiere a su pelo.
:18:19
Mi chaqueta.
:18:25
¿Sabe dónde puedo comprar champú?
¿Un champú fuerte?
:18:29
Farmacia de Doc, Tercera y Elm.
Dígale que le envía Pete.
:18:33
¿Quiere mi gorra?
:18:35
No, estoy bien.
Podría necesitarla Vd.
:18:46
Sr. Graham. Si busca la calle Elm,
está por ahí.
:18:52
Si viene en busca
de la felicidad, márchese.
:18:55
No conseguirá
que me sienta mal.
:18:57
No pretendo
que se sienta mal.
:18:59
He venido a hacer
una reivindicación. En el fondo,