:58:07
Wat hebben we daar?
:58:13
Vooruit, ga staan. Kom, we gaan.
:58:19
ik heb geen lol meer gehad
sindsjij je rijbewijs hebt.
:58:23
ik vind dit ook niet echt lollig.
:58:28
Rustig.
:58:30
Brave hond, Porthole.
-Skipper.
:58:33
ik heb 'm een andere naam gegeven.
-Afstap.
:58:37
ik kom straks terug, Travis.
Die vent heeft echt 'n probleem.
:58:46
Rustig.Jij leunt
achterover en ik duw.
:58:49
Goeie dochters laten je begaan.
-Hallo, Walter. Leg maar neer.
:58:55
Schrijfalsjeblieft niets over...
-Denk er niet eens aan.
:59:11
ik ben dit hele gedoe zo zat.
:59:15
Laat hem uitslapen in de auto.
:59:19
Ga 'n stuk je met me rijden.
:59:41
Hij is meer gaan drinken
nadat mama is gestorven.
:59:45
Ben je toen gestopt met je studie?
-ik moest de winkel gaan leiden.
:59:52
Mijn vader had 'n kleine drukkerij.
:59:57
Hij wilde dat ik musicus werd, m'n
moeder wilde dat ik schrijver werd.