:41:02
Det finsjo visse korallarter...
:41:07
-Jeg må ta livet av meg.
-Hvorfor det?
:41:10
Du synesjo atjeg er:
"Sjekk meg, gutter!"
:41:14
Nei da. Du er...
:41:19
"Jeg er sjarmerende og mystisk på
en måte som jeg selv ikke forstår,"-
:41:23
-"og noe i meg skriker etter å bli
beskyttet av en mann som deg."
:41:29
Sånt er vanskelig å konkurrere med.
Særlig for gifte kvinner-
:41:32
-som har mistet mystikken.
:41:35
Mistet..?
Du er jo fullstendig mystisk!
:41:38
Nei, jeg er rar. Å være rar og å være
mystisk er to forskjellige ting.
:41:44
-Jeg er rar.
-Nei, du er sær.
:41:47
Å være sær og å være rar
er to helt forskjellige ting.
:41:54
Jeg tror det er store muligheter for-
:41:58
-atjeg er alvorlig
og uhelbredelig sprø.
:42:04
Til tross for det...
:42:06
...så er jeg glad i deg, ogjeg lover
atjeg aldri skal flørte med Cory.
:42:13
Jeg er ikke bekymret
for deg og Cory,-
:42:16
-eller meg og Cory, eller for
at du skulle være uhelbredelig sprø.
:42:22
Du har vært sånn siden vi var små.
:42:25
Men nå da du er klar over det,
og vet at det kan såre folk iblant,-
:42:33
-så er det kanskje på tide
at du satser på ditt eget forhold,-
:42:37
-med Bob, om han er den rette.
:42:40
Jeg vet det.
:42:46
Kan jeg gjøre noe
som plaster på såret?
:42:49
Tja, det er jo alltid det der-
:42:53
-som varmer hjertet mitt...
Nebbdyret.
:42:59
Det er bare morsomt
på Camp Birchwood-leiren...