:36:08
To Ike z burmistrzem i szeryfem.
Łatwo nawiązuje przyjaźnie.
:36:14
Super.
:36:30
Jesteś tym dziennikarzem?
:36:33
To znowu on.
Snoop Doggy Dog.
:36:37
- Kiedyś ożenię się z Maggie.
- Naprawdę?
:36:41
Przystojniak.
:36:43
Podoba ci się ten złośliwiec?
Złośliwość cię pociąga?
:36:48
Nic podobnego.
:36:53
Idzie tu.
:36:55
- Spadam.
- Nie zostawiaj mnie.
:36:58
Zachowuj się naturalnie.
Pewnie umie czytać z ust.
:37:02
Słynne trojaczki Swenson.
Przybijcie piętnastkę.
:37:06
- Ja to załatwię.
- Nic nie mów!
:37:09
Załatwię to!
Nic nie powiem!
:37:20
Cześć, Peggy Flemming.
:37:22
- Nie łyżwiarka.
- To miejsce Maggie.
:37:25
- A to pewnie jej piwo.
- Cześć, skarbie!
:37:30
To twój mąż?
:37:32
Corey Flemming?
Jest tu spikerem radiowym?
:37:38
Słyszałeś jego program:
"Pobudka z Flemmem"?
:37:41
Jeszcze nie.
:37:49
W szkole średniej
grał w drużynie gwiazd.
:37:51
- Musisz być bardzo dumna.
- Nie znałam go wtedy.
:37:55
Spotykał się z Maggie...
w tamtych czasach.