:22:00
- Si trebuie sa recunosc,
scoate niste timpi extraordinari.
- Bingo!
:22:04
Maggie n-o fi cel mai vechi
subiect de glume din Hale,
:22:06
dar cu siguranta e cel mai rapid.
:22:13
Eu si cu mama ei,
am fost binecuvantati doar cu un copil,
:22:17
nu ca n-am fi incercat mai mult.
:22:19
Extraordinar, Tata.
Sa nu uiti sa-i spui nimic.
:22:22
Eu consider asta ca pe un bonus...
:22:26
ca am ocazia sa planific
si sa platesc pentru atatea nunti.
:22:30
Nu si pe asta.
De asta ma ocup eu.
:22:32
Oh! Asa-i cinstit.
:22:35
N-am facut-o intentionat,
chiar daca asa crezi dumneata,
si nu intentionez s-o fac din nou.
:22:39
Exact, Maggie.
Urmareste-ti tinta finala.
:22:44
Psihologie sportiva.
:22:46
Bob este seful
departamentului P.E. al liceului.
:22:51
Antreneaza echipa de fotbal american.
Si a escaladat Everestul.
:22:57
- Everestul?
E adevarat?
- De doua ori.
:22:59
Si fara oxigen.
:23:01
- Iubita mea, ii place sa se laude cu mine.
- Asa este.
:23:05
Maggie se antreneaza
pentru noaptea nuntii.
:23:08
O duc la plimbare pe Annapurna
in luna de miere.
:23:11
- Oh, ce romantic!
- Asa zicem si noi.
:23:14
Nimic nu se compara cu
inpartitul patului nuptial
cu 2 serpasi si un iac.
:23:23
Hey, Ike, cum merge?
:23:26
N-o sa crezi la ce ma uit acum.
Am o inregistrare video...
:23:29
cu toate trei deraierile.
:23:31
Asta e mireasa mea,
asta e mandria mea.
:23:36
N-o sa ma ascund niciodata
cand va fi alaturi de mine.
:23:38
Asta-i pentru tine, Maggie,
a mea "Sugar Magnolia."
:23:40
Vrei adevarul?
Vrei fapte?
Le am pe toate.
:23:50
O sa-ti trimit o copie
a notitelor.
:23:52
O sa ai ce citi
week-endul asta.
:23:54
Transmite-i dragostea mea lui Ellie.
Okay, bye.