1:29:02
- Tocmai mi-ai scos un fir de par.
- Uite asa.
1:29:04
- Dna. Trout, Va rog. E nunta mea.
- Da.
1:29:07
Luati loc. Multumim.
Incepem imediat.
1:29:09
- Cine-a fost asta?
- Dna Trout.
1:29:12
- Nu are...
- Nu... Nu...
1:29:14
Vreau doar sa...
Puneti asta in buzunar.
1:29:16
- Exact in buzunar.
- Va rog! Plecati...
1:29:21
- Bafta, dulceata.
- Multumesc, bunico. Te iubesc.
1:29:25
- Imi pun toate sperantele in asta.
- Ok, Tata.
1:29:28
Biserica este plina ochi...
1:29:31
cu intreg orasul Hale
in partea miresei,
1:29:33
si cu o multime de New York-ezi
in partea mirelui.
1:29:37
- E liber?
- Nu.
1:29:40
Sunt Elaine din Manhattan.
1:29:43
- Eu sunt Bob, a 4-a incercare a lui Maggie.
- Imi pare rau.
1:29:45
Nici o problema.
Exista un capac pentru fiecare oala.
1:29:49
Si imi convine Ike.
1:29:52
Ca si cum Jack Dempsey si-ar pierde
titlul la categoria grea unui New Yorker.
1:29:57
Exact. Gene Tunney.
1:30:01
- Whoa.
- Scuipa!
1:30:04
Sa mergem.
1:30:08
Fara abateri de la drum.
Nu-mi place asta.
1:30:12
- Mergi incet. Doar sa ajungi acolo. Hai.
- Bine.
1:30:27
Toata lumea in picioare, va rog.
1:30:46
Mireasa se indreapta spre altar.
1:30:48
Maggie Carpenter
se indreapta spre altar.
1:30:55
- Se opreste.
- Stai langa mine.
1:30:59
Mentine contact vizual.