:14:02
homens capazes,
:14:04
encontrados juntos,
:14:06
decapitados.
:14:11
Uma semana depois,
a viúva Winship.
:14:14
também... decapitada.
:14:19
Agora, necessitarei fazer
muitas perguntas.
:14:23
Mas antes de mais, deixem-me perguntar:
:14:26
Alguém é suspeito?
:14:30
O que foi que seus superiores lhe
contaram, Investigador?
:14:36
Somente que os três
foram mortos em campo aberto,
:14:41
suas cabeças encontradas distante
dos corpos.
:14:43
Hmm.
:14:45
Suas cabeças não foram encontradas distante.
Simplesmente não foram encontradas.
:14:52
- As cabeças... sumiram?
- Levadas.
:14:56
Levadas pelo
cavaleiro sem cabeça.
:14:59
Levadas para o inferno.
:15:02
Desculpem-me. Eu não--
:15:04
Talvez seja melhor
você sentar.
:15:08
Sim.
:15:14
O Cavaleiro era um
mercenário bárbaro...
:15:17
enviado a estas paragens
por príncipes germânicos...
:15:19
para manter os americanos
sob o jugo da Inglaterra.
:15:22
Mas, ao contrário de seus compatriotas
que vinham pelo dinheiro,
:15:26
Este cavaleiro veio
pelo amor à matança.
:15:30
Quando a batalha era feroz,
lá estava ele.
:15:36
Cavalgava um enorme corcel negro
chamado Daredevil.
:15:39
Aah! Aah!
:15:41
Ficou conhecido por cavalgar seu cavalo
direto à batalha,
:15:45
decepando cabeças
à todo galope.
:15:48
Havia limado seus dentes
em pontas afiadíssimas...
:15:52
para aumentar a ferocidade
de sua aparência.
:15:56