:22:04
Mrs. Keeper...
:22:07
Han vil vite hvem foreldrene er.
Alle barn vil vite slike ting.
:22:14
Ja.
:22:31
Snow, vi fikk en dårlig start.
:22:36
Kan vi ikke begynne om igjen?
:22:40
Sette en strek over fortiden.
Venner?
:22:43
Hmm...nei.
:22:47
Greit.
:22:50
Han prøver å psyke meg ned,
den syke gnageren.
:22:56
Snow, lukk opp. Jeg er sulten.
Hva slags mat er det i dag?
:23:01
Ser han Stuart,
spres det som ild i tørt gress!
:23:05
Stikk, det er ikke noe mat.
:23:10
Det er vel ikke kjøttpudding?
Jeg får luft i magen av det.
:23:15
- Dessverre, det er kjøttpudding.
- Ha fyrstikkene klare.
:23:20
- Nei, Monty, du vil ikke ha det.
- Jeg drikker av toalettskåler.
:23:25
- Litt luft plager meg ikke.
- Nei, ikke gå inn dit!
:23:30
Hvordan skal jeg forklare det?
:23:33
- Monty, jeg kan forklare.
- Hva snakker du om?
:23:37
Jeg ville bare si
at du skulle forsyne deg.
:23:45
Du må gå nå.
:23:48
Du vet at familien ikke liker
fremmede katter i huset.
:23:55
Snow, hva er det med deg?
Du oppfører deg rart.