:33:15
Så fin den er.
:33:22
- Hvordan er det med deg?
- Kanskje vi skal dra hjem.
:33:27
- Jeg glemte lykkeunderbuksen min.
- Du har ingen.
:33:31
Kanskje jeg burde få meg en.
:33:42
Jeg vet at du er redd for å tape.
:33:48
Men det viktige er aldri å gi opp.
:33:52
- Greit?
- Greit.
:33:59
Innta plassene.
:34:06
Hvor er Stuart?
:34:09
Se opp!
:34:16
- Stuart, er du skadet?
- Det var min feil.
:34:22
Bra jobbet, kaptein Fiasko.
:34:31
George, vent!
:34:33
Det ordner seg, vennen.
:34:37
Nei, det gjør det ikke.
:34:40
Kanskje vi kan reparere den
med litt lim.
:34:47
Vår første familieutflukt.
Jeg har ødelagt alt.
:34:53
Stuart, sånt skjer.
:34:57
Men hvordan skal det gå
for George?