Stuart Little
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:00
Tega ne moreš veè govoriti, Crenshaw.
:17:02
Seveda. Zdaj imamo dva
najljubša mala neèaka.

:17:05
Kje je ta mali fant?Kar veliko daril mora odpreti.
:17:08
Je katero od teh zame?
:17:19
Poslušajte, vsi. Rada bi vam
predstavila nekoga.

:17:23
To je Stuart.
:17:32
Pozdravljeni, vsi.
:17:40
-On je--
-...--èudovit!

:17:43
-Èudovit.
-Ja, tako je.

:17:45
Nisem se mogel spomniti besede.
:17:49
Oh, Stuart, poglej.
:17:51
Poglej si to.To je pravi Schmelling.
:17:55
-Te so najboljše vrste.
-Saj veste kako pravijo:

:17:58
-"Èe ni Schmelling...."
-"Potem ni kegljanje."

:18:02
Poglej to, Stuart.
:18:04
Splezaj sem gor, sine.
Namesti svojo rit tukaj gor.

:18:14
Malce bo moral še zrasti.
:18:16
Mislim, da je že zrasel malo
odkar smo tukaj.

:18:19
To se je meni zgodilo.
Neko poletje, sem kar se kar izstrelila gor.

:18:25
Ali lahko jaz reèem nekaj?
:18:28
V sirotišnici smo si pripovedovali
zgodbice...

:18:31
...kako bomo našli vsak svojo družino
in imeli zabave, kakor je tale zdaj.

:18:35
Zabavo z torto in darili
in vsemi variacijami mesne štruce.

:18:39
Zabavo z veliko družino, ki je prišla
od daleè, samo zato, da bi nam zaželela sreèo.

:18:43
Ne poznam veliko družin...
:18:45
...toda ta je zagotovo ena najboljših
družin na svetu.

:18:49
Hotel sem se samo zahvaliti vsakemu od vas.
:18:51
Zato, ker zdaj vem...
:18:54
...da so pravljice resniène.
:18:56
Pravljice da so resniène.

predogled.
naslednjo.