Stuart Little

1:14:03

No, samo ne se navaditi.

1:14:05

Drži se, kavboj.

1:14:14

Hvala za prevoz.
Ne omenjaj tega. Nikoli.

1:14:37

Mami! Oèi!

1:14:39

George!

1:14:41

Jaz sem, Stuart! Sem že nazaj!

1:14:54

Mami! Oèi! George!

1:14:56

Tako sem vas pogrešal!

1:14:58

Mislil sem, da vas nikoli veè
ne bom videl!

1:14:59

Ne razumem.
Kako si nas uspel najti?

1:15:02

Vsak Little na svetu lahko najde
Littleovo hišo. In pa Snowbell.

1:15:06

Nikoli ne bi zmogel brez njega.

1:15:10

Res?

1:15:11

Kaj je narobe?

1:15:13

Samo premišljeval sem.

1:15:15

Kaj, srèek?

1:15:17

Da je to tako, ko izgledajo ljudje....

1:15:19

Na koncu pravljice

1:15:22

Ja

1:15:24

Ravno tako

1:15:27

Prevod.........PUMA.......