1:29:00
Sale pervers !
1:29:09
Allez, Dionna.
1:29:10
Je suis désolé, remonte.
1:29:12
Non.
1:29:14
Je t'en prie, remonte, on y va.
1:29:18
Je t'emmerde !
1:29:19
Remonte. Je t'en prie, mon bébé.
1:29:22
Essaie pas de m'amadouer !
Je vais attendre ici.
1:29:26
Je vais attendre qu'un black passe
dans sa Cadillac.
1:29:29
Et je parie qu'il aura
une grosse bite bien black.
1:29:32
Parle pas comme ça. Monte.
1:29:34
Je t'emmerde !
1:29:35
Me force pas à te supplier. Monte.
1:29:37
Me force pas à te faire mal. Monte.
1:29:39
Me faire mal ?
Essaie pas de me toucher !
1:29:42
Il te cassera la gueule
puis je baiserai avec lui.
1:29:44
Tu veux mater ? C'est ça
qui te branche, bite molle ?
1:29:48
Tu veux mater pendant que je suce
sa grosse bite de black !
1:29:52
- Ta gueule.
- Toi, ta gueule !
1:29:55
Remonte dans la bagnole !
1:29:57
Y a quelqu'un ?
1:29:59
Ferme-la
et remonte dans la bagnole !
1:30:02
J'espère, parce qu'y a
de la chatte à prendre.
1:30:04
Tu sais pourquoi je bande pas ?
Tu me fais plus bander.
1:30:07
T'es qu'un sale pervers !
1:30:11
Je te ramène chez ton père,
après, terminé.
1:30:13
Tu veux conduire ?
1:30:15
Alors, tu me déposes, sale gouine.
1:30:18
Sale pédé de coiffeur.
1:30:20
J'espère qu'il va te tuer !
1:30:23
Dionna ! Reviens !
1:30:27
Reviens !
Me laisse pas tout seul ici.
1:30:30
Moi, j'espère qu'il va te tuer,
sale pédé !
1:30:33
Arrête cette bagnole.
Reviens !
1:30:35
Je t'emmerde !
1:30:37
Va te faire enculer !
1:30:40
Me laisse pas là !
1:30:44
Aujourd'hui, le 29 juillet 1977.
1:30:47
Funeste anniversaire.
1:30:48
Il y a un an exactement,
le Fils de Sam a abattu
1:30:52
Donna Lauria sur Burke Avenue
dans le Bronx.
1:30:55
Dans une lettre
1:30:56
à Jimmy Breslin,
1:30:58
Ie tueur défie la police en disant