:46:15
Otele gitmek istermisin?
:46:17
hayýr. Ritchie,bir dakika bekle.
:46:19
-Eðer kafanda deðiþik düþünceler oluþtuysa...
-Hayýr,o tür birþey düþünmüyorum.
:46:25
biraz borç alabilirmiyim onu
öðrenmek istiyordum...
:46:27
..çünkü üzerimdeki þu disko
kýyafetlerinden kurtulmak istiyorum.
:46:44
Kapýný açmama izin ver,tamam?
Bunu doðru yapmak istiyorum.
:46:52
-Hadi, bebeðim.
-Teþekkür ederim,bebeðim.
:46:55
Bu gece senin gecen.Ve benim.
:46:57
Bu bizim gecemiz.
:46:59
2 haftadýr ödlek gibi
dýþarý çýkmadýk.
:47:01
44 kalibreli katili siktir et.
Eðlenmeye geldik.Bugün cumartesi!
:47:04
-Cumartesi. Ulysses!
- Hey!
:47:06
-Nasýlsýn, stronzo?
-Harika.Ýyi eðlenceler.
:47:11
- Ne kadar idiot!
- Ah,hiç bir fikri yok.
:47:16
- Oh,tanrým,tatlým.Burda kimse yok.
- Neler oluyor?
:47:20
Herkes nereye gitmiþ?
:47:26
kahretsin!
:47:30
- Dionna,bu ne elbise!
- sakin olun.
:47:32
-Þu bacaklara bak.
-Vinny'den uzunlar.
:47:35
Çok daha uzun!
:47:37
Önemli deðil.
baþa çýkýyorum.
:47:40
Hey,sorun ne?
:47:42
Burasý bir morg gibi.
Neler oluyor?
:47:45
herkes bu katilden korkuyor,
ayný senin gibi, Vin.
:47:49
Artýk o kadar korkmuyorum.
:47:51
Dionna,bu gece çok güzel görünüyorsun.
Bu dansý bana lutfedermisin?
:47:55
Evet,bende dans edebilirmiyim?
:47:57
- Ýkiniz birlikte dans edin daha iyi olur.
-Evet,birlikte dans edin.