:11:02
-Nasýl gidiyor?
- Whoa.Listede adýnýz var mý?
:11:05
-Ne listesi?
-Listede adýnýz var mý?
:11:07
-Evet.
-Sen listeyi nerden biliyorsun?
:11:09
-Sýranýn arkasýna geçin.
-Sýra mý?Bir dakika.
:11:12
kafamý karýþtýrdýn.
Sýra demekle neden bahsediyorsun?
:11:15
Hadi.Ýpin arkasýna.
:11:17
Buraya ta Bronx'dan geldik.
:11:19
Vinny,bana biraz para ver.
:11:22
Onun ne kadar güzel olduðuna bak.
Býrak içeri girsin.
:11:25
Hey,Bu akþam gördüðüm ilk yýldýz.
:11:28
Bana kamerayý ver.
Bir saniyeliðine orda dur.
:11:30
Ýsmin ne? Ýsmin ne?
:11:32
- Vinny.
- Vinny,gülümse,gülümse!
:11:35
Ýþte bu. Oh,tanrým,çok güzelsin!
:11:37
Hey,içeri girmeye çalýþýyoruz.
:11:39
-Bayan kim?Bizimle gelin.
-O benim karým.
:11:45
Pekala.Çýksýn.
:11:47
-Ýþte burasý, Vinny!
- Ooh! Ooh!
:11:50
Simon bunu tut diyor.
Simon bunu tut diyor.
:11:53
Hadi.hadi gidelim.
:11:55
-Burasý senin mi?
-Simon,burasý çok güzel bir yer.
:12:02
Ýþte gidiyoruz,bebek.
:12:05
Oh,kahretsin.Böyle yerlerin
var olduðunu hiç bilmiyordum.
:12:09
Oh,balým,kafam gerçekten çok iyi.
Bence gitsek daha iyi olacak.
:12:13
Oh,hadi.Gerçekten gitmek istemiyorum.
Kalmak istiyorum.
:12:16
Fakat gitmek istiyorsan,giderim.
Önemli deðil.Sen ne istersen.
:12:19
Gitmek mi kalmak mý istiyorsun?
:12:22
Kalmak istiyorsan,bende kalýrým.
:12:25
Eminmisin?
Gitmek istiyorsan,giderim.
:12:29
-hayýr,kalýyorum.
-tamam,kalalým.Güzel.
:12:47
Hayatým,insanlar bizi görebilir.
:12:50
Hadi, bebek.Güven bana.
sadece gözlerini böyle kapa.
:12:53
Lütfen güven bana.