Summer of Sam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:01
John Jeffries burda...
:29:04
..Bedford-Stuyvesant'a
Brooklyn'in bölümü, New York.

:29:09
Teþekkür ederim, John.
:29:14
O deli.O deli.
Gözlerinde o bakýþ vardý.

:29:17
Beni öldüreceðini söyledi.
Bana yardým etmelisin, Joey.

:29:19
Merak etme, Bobby.
Kimse seni incitemiyecek.

:29:22
-Bana gelmen iyi oldu.
-tamam.

:29:26
- Hey, Vinny,Ritchie'yi gördün mü?
-Yok,görmedim.

:29:30
Listede kalan tek adam.
Dün akþam saymadýðýmýz tek kiþi o.

:29:33
Þu kulüb nerde,CBGB?
:29:35
Hala bununla mý ilgileniyorsunuz? Huh?
:29:37
Bu soytarýlýðý nasýl yapýyorsunuz
bilmiyorum?

:29:39
Körün köre yol göstermesi gibi.
:29:42
Kim kör?
Onlar kendilerini düþünüyor.

:29:44
Benim kendi aklým var.
:29:45
-Benim kafam gayet yerinde.
-Evet,kesinlikle.

:29:48
Size birþey söyleyeyim.Ritchie'yi
kendi kardeþim gibi tanýyorum,
tamam mý?

:29:52
cinayetten önce diskonun dýþýnda
olmasýna raðmen mi?

:29:54
-özellikle.
-cinayetler olduðunda o nerdeydi?

:29:58
ve polis profiline uyuyor.
Anlaþýlmaz dini inançlarýda var.

:30:01
Kafeteryada yaptýðý
þeyin bir anlamý yokmuydu?
Onu bu kadar iyi mi tanýyorsun?

:30:05
-Onu bu kadar iyi tanýyorum.
-Söyle ona, Bobby.

:30:07
Homolarýn sitriptiz klübünü anlat ona.
Sahneye çýkan yýldýzýn kim
olduðunu söyle.

:30:11
Sen neden bahsediyorsun?
Hadi!

:30:14
Ritchie Erkek dünyasýn'da dansçý.
:30:16
Bir arkadaþým orda çalýþýyor.
Ayrýca pornoda çekiyor.

:30:19
Arkadaþýn hakkýnda bunu
biliyormuydun?

:30:21
Bu sapýk hakkýnda
bilmediðin baþka ne var?

:30:24
Bunu yapmasý onu
Sam'in oðlu yapmaz.Hadi!

:30:27
Katil,ibne,pezevenk,pankçý.
:30:31
Garip,sapýk,homo,soysuz,
Buda ne böyle.

:30:34
Kim böyle bir þeyi burda
ister ki?

:30:37
O senin arkadaþýn.Ne yaptýðýný
bilmek istemezmisin?

:30:41
Ýsterim.Aradýðýnda onunla
konuþacaðým.

:30:44
Onunla konuþacakmýsýn?
Saðlýklý düþünmüyorsun.

:30:47
Mahallede insanlar ölüyor.
:30:50
Þimdi bizimlemisin deðilmisin?
:30:52
Hey, Viny,bu senin hatan deðil.
Bilmiyordun.Hiç kimse bilmiyordu.

:30:56
Ritchie delini teki,
fakat zeki.

:30:58
Bunca zaman poliside
Fbi'da atlattý.


Önceki.
sonraki.