:50:00
Vreau sã ºtiu totul despre
aceºti strãini care-mi seamãnã
:50:04
Spune-mi mai multe
aratã-mi, te rog
:50:08
Ceva îmi e familiar la
aceºti strãini care-mi seamãnã
:50:13
Acum vino cu mine
sã vezi lumea mea
:50:17
Unde e mai frumos
decât îþi poþi imagina
:50:21
Simþi ºi tu ce simt eu
:50:25
Când sunt cu tine ?
:50:30
Ia-mã de mânã
:50:32
E o lume pe care
trebuie sã o cunosc
:50:53
Am pierdut mult timp
cu ce a vrut el.
:50:56
Vaporul poate sosi în orice zi.
Acum întreabã-l direct.
:51:01
Tarzan ?
:51:04
Ne duci la gorile ?
:51:06
Înþelegi?
:51:08
Înþeleg.
:51:10
- Bunã trebã, Jane.
- Deci ?
:51:12
Nu pot.
:51:14
- Ce ?
- Ce ?
- De ce, Tarzan ?
:51:16
Kerchak.
:51:21
Vreu sã ºtiu
Poþi sã-mi arãþi
:51:25
Vreau sã ºtiu totul despre
aceºti strãini care-mi seamãnã
:51:29
Spune-mi mai multe
aratã-mi, te rog
:51:33
Ceva îmi e familiar la
aceºti strãini care-mi seamãnã
:51:37
Vreau sã ºtiu.
:51:56
Terk, nu l-am vãzut
niciodatã atât de fericit.