:06:19
Mein Gott!
-Da ist sie.
:06:40
Mr. Potter, haben Sie kurz Zeit?
:06:44
Guten Morgen, Mrs. Tingle. Wie geht´s?
-Gut, danke.
:06:48
Sie entschuldigen, Coach Wenchell.
-Natürlich.
:06:52
Worum geht´s diesmal?
:06:54
Die Sommerkurse fangen bald an,
wo bleibt das zusätzliche Material?
:06:58
Ich wollte schon mit Ihnen reden,
es geht wie immer ums Budget.
:07:02
Ich dachte...
-Tun Sie das nicht.
:07:04
Wir bevorzugen Ihre
spontanen Entscheidungen.
:07:08
Ich habe den Antrag längst gestellt.
-Wir haben kein Geld.
:07:12
Sehen Sie im Haushaltsplan nach,
Sie finden bestimmt eine Lösung.
:07:18
Danke im voraus.
:07:21
Und herzlichen Glückwunsch!
:07:25
Heute ist nicht mein Geburtstag.
-Ich weiß, aber Ihr AA-Geburtstag.
:07:31
Wie lange sind Sie jetzt nüchtern?
:07:35
4Jahre.
:07:36
Ich wusste es!
:07:39
Ich und Zahlen, das ist der Fluch
der Geschichtslehrer.
:07:42
Gratuliere,
wirklich eine reife Leistung.
:07:46
Kein Schluck Alkohol
seit über 4Jahren...
:07:51
Kaum zu glauben!
:07:56
Alles in Ordnung, Mr. Potter?
:07:58
Ja, mir geht´s gut. Nur etwas müde.