:30:00
A nyom?
:30:19
A sziklák közt eltûnik.
Két mérföldre innen.
:30:23
- Szóval ravaszok.
- És óvatosak.
:30:27
És sokan vannak.
:30:32
Jobbra, ott a torony mellett.
:30:43
És délre...
az erdõ szélén...
:30:50
Valami elûzte õket.
Ne keresd tovább, kisöcsém.
:30:55
Figyelnek minket.
:30:59
- És ha üldözzük õket?
- Köddé válnak.
:31:03
- Visszajönnek? - A parasztok
szerint a köddel érkeznek.
:31:06
Szóval, ha
leszáll a köd: jönnek!
:31:11
Üldözötté váltunk
a saját földünkön.
:31:15
Pedig régen gazdaságok
virultak itt...
:31:19
Ameddig a szem ellát.
:31:32
Mi van északon és
az ország belsejében?
:31:35
Estwycket felégették.
:31:38
Két éve.
:31:40
A többi városról semmi hír.
Már néhány hónapja.
:31:49
Esténként...
:31:51
- poharat ürítünk értük.
- Te nem iszol ma este?
:31:55
Nem, ma este nem iszunk.