The 13th Warrior
prev.
play.
mark.
next.

:31:03
- Visszajönnek? - A parasztok
szerint a köddel érkeznek.

:31:06
Szóval, ha
leszáll a köd: jönnek!

:31:11
Üldözötté váltunk
a saját földünkön.

:31:15
Pedig régen gazdaságok
virultak itt...

:31:19
Ameddig a szem ellát.
:31:32
Mi van északon és
az ország belsejében?

:31:35
Estwycket felégették.
:31:38
Két éve.
:31:40
A többi városról semmi hír.
Már néhány hónapja.

:31:49
Esténként...
:31:51
- poharat ürítünk értük.
- Te nem iszol ma este?

:31:55
Nem, ma este nem iszunk.
:32:12
De hajnalban felfedezik
a holttesteket.

:32:18
Az uraság nagy harcosnak
látszik, és rendkívül bátor.

:32:25
De azok ellen...
:32:27
...elkél a szerencse.
:32:30
A szerencse
gyakran segíti a bátrakat.

:32:36
- Ez ki?
- A király fia.

:32:40
Támadd meg õket, aztán
tanítsd bátorságra.

:32:45
Köszönöm tanácsodat...
:32:49
De úgy hallom, te eddig
csak fivéreidet ölted.

:32:57
Ülj le és hallgass!
:32:59
Õk az én vendégeim.

prev.
next.