:25:00
Ca coûte un dollar à fabriquer...
:25:02
et des fous vont le payer
des centaines.
:25:05
C'est curieux comme il est
facile pour certaines personnes...
:25:08
de surestimer la valeur.
:25:11
Ne surestime pas la tienne.
:25:14
Parle lui.
:25:40
-Qui est dans la poubelle?
-La femme invisible.
:25:43
Pas de papiers, pas d'empreintes,
rien du tout.
:25:54
Je croyais que tu aimais la
cuisine chinoise, junior.
:25:56
Ferme la.
:25:58
Allons-y.
J'ai besoin d'au moins 50 cafés.
:26:00
On ne va pas enquêter là dessus?
:26:01
-On vient de le faire.
-De quoi parlez-vous?
:26:05
Dîtes à notre partenaire
ce que nous savons.
:26:07
La morte est une clandestine,
tout juste sortie du bateau.
:26:09
Depuis sûrement moins d'une semaine.
:26:10
Il y avait deux factures chinoises dans
son corps près de la rate.
:26:12
Elle a appris que son passage était
deux fois plus cher que ce qu'elle pensait.
:26:15
Elle ne pouvait pas payer et ne
voulait pas travailler comme prostituée...
:26:18
donc elle a finit ici.
:26:19
Pas de famille, pas d'amis,
pas de témoins.
:26:21
Aucun intérêt à dépenser
l'argent des contribuables.
:26:25
Quoi, l'affaire est bouclée?
:26:27
Allez faire un tour avec Deng.
:26:29
-Regardez si quelqu'un sait quelque chose.
-Bien sûr.
:26:33
Allons-y.
:26:43
-Attention.
-OK. Allez-y.