:50:00
Kérlek, ne!
:50:02
Muszáj.
Henry....
:50:05
Ne gondolj rá!
:50:08
Nem érted. Elmentél.
:50:10
Visszajöttem.
:50:13
Sajnálom, hogy csalódást okoztam.
:50:20
A szerelem nem ér véget...
:50:23
...csak mert nem látjuk egymást.
:50:26
Nem?
:50:27
Az emberek szeretik
Istent, nem?
:50:30
Egész életükben,
anélkül, hogy látnák.
:50:35
Az a szeretet nem az én esetem.
:50:38
Pedig talán nincs is más.
:50:53
Tehát csalódást okoztam.
:50:56
Éltem. És ezzel vége lett
a viszonyunknak...
:51:00
...míg meg nem mutatta
a detektív kártyáját.
:51:05
Nem értettem,
miért marad el.
:51:10
Menjen haza, Henry!
Borzalmasan megfázik.
:51:17
Sajnálom.
:51:39
Könnyû volt, uram.
Jó sokan voltak.
:51:42
Mrs. Miles hivatalnoknak nézett.
:51:45
Mr. Miles a felesége ismerõsének.
:51:49
A fiamtól tudtam,
hol a szobája.
:51:52
Ha valaki kérdez,
a mosdót keresem.
:51:55
De nem kérdezték.
:51:56
Milyen volt a koktélparti?
:51:59
Fényes siker, mondhatni, uram.