The End of the Affair
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Kérlek, ne vedd el!
:57:06
Örökre lemondok róla.
De kérlek, add, hogy éljen!

:57:11
Add, hogy éljen...
:57:13
...és ígérem, többé
nem találkozom vele.

:57:24
Ó, Istenem!
:57:28
Te élsz?
:57:32
Csalódott a hangod.
:57:35
De ha életben maradt...
:57:37
... én váltam halottá.
:57:47
Mit csináltál ott a földön?
:57:51
Imádkoztam.
:57:53
Kihez?
:57:55
Bármihez, ami létezhet.
:57:57
Hogy magyaráztam volna el azt,
amit magam sem értettem?

:58:01
Meg se mozdultál.
:58:03
Biztos voltam, hogy meghaltál.
:58:06
Akkor már nincs miért
imádkozni.

:58:08
Csodáért.
:58:11
Abban mi nem hiszünk.
:58:14
Nem.
:58:18
A sziréna. Menned kell.
:58:22
Igen.
:58:25
És tudtam, hogy ezután a világon
semminek sem lesz értelme.

:58:31
Csalódtál.
:58:37
A szerelem nem ér véget...
:58:39
...csak mert
nem látjuk egymást.

:58:42
Nem?
:58:44
Az emberek szeretik
Istent, nem?

:58:46
Egész életükben,
anélkül, hogy látnák.

:58:50
Az a szeretet nem az én esetem.
:58:54
Pedig talán nincs is más.

prev.
next.