1:00:01
U haalt alle liefde uit me
en vult de leegte.
1:00:05
- Ze bevelen me aan voor een O.B.E.
- Wat is dat ?
1:00:08
Net onder een C.B.E.
1:00:11
Als ik met pensioen ga,
word ik vast een K.B.E.
1:00:14
Wat verwarrend. Kunnen ze niet
dezelfde letters gebruiken ?
1:00:19
Zou je niet lady Miles willen zijn ?
1:00:25
Dit was de mooiste dag
voor de Britten.
1:00:28
Het einde van de oorlog
tegen Duitsland.
1:00:34
Een man die we eerder zagen, keek
omlaag vanaf een balkon in Whitehall.
1:00:51
Heel Londen leek gelukkig
omdat er vrede was.
1:00:54
Er waren geen bommen meer.
Ik was niet zo blij met de vrede.
1:01:07
Ik wandelde waar hij altijd liep...
1:01:11
... en probeerde te bedenken
waar hij was.
1:01:19
Toen gaf ik het op.
1:01:22
Ik dacht dat nu er vrede was...
1:01:25
... ik dat ook zou moeten hebben.
1:01:39
Ik vertelde hem alles.
1:01:42
Degene die m'n belofte had gehoord,
moest dit ook gehoord hebben...
1:01:46
... en moest het al hebben geweten.
God weet immers alles.
1:01:54
Wat was die wetenschap wreed.
1:01:58
Het wist al van m'n belofte
voor ik die uitsprak.